«Чистое государство»
06 Июля 2025, 08:18 / Наука / Приморский край
Лингвист из Владивостока решил загадку происхождения названия древнего царства Бохай. Это государство существовало на юге Приморского края и сопредельных земель Кореи и Китая в 698-926 годах.
В течение полторы сотни лет отечественные и зарубежные историки и языковеды пытались отгадать этимологию его названия, но безуспешно.
Вопрос осложнялся тем, что до нашего времени не дошел ни один письменный источник бохайских времён, кроме разве нескольких эпитафий на надгробных камнях.
Всё, что мы знаем об этом царстве, сохранилось лишь в виде разрозненных отрывков в китайских летописях.
В начале июня 2025 года в научном журнале в Петербурге вышла статья «Происхождение названия царства Бохай», в которой наш земляк Андрей Сидоров подробно разбирает пути решения и доказывает этимологию названия этого древнего государства.
Вкратце, чтобы не утомлять излишней научной информацией, отметим, что, возникнув в 698 году, государство маньчжуров получило название Гингэ, что в переводе на русский язык означает «чистый» или «непорочный». Через полтора десятка лет, когда царство возмужало, его название сменили на синонимичное слово Болху.
Оно дошло до нас через корейский язык в искаженном виде как Палхэ, а в записи китайскими иероглифами как привычное нам Бохай.
Примечательно, что когда в 17 веке маньчжуры возродили свою государственность, они сохранили преемственность названий, дав новой империи старое название - Цин, что в переводе с китайского языка означает «чистый» или «непорочный».
Таким образом получается, что название Бохай означает «чистое», «непорочное» государство.
| Поделиться: |
Другие новости рубрики
Суд взыскал с инженера 28 млн за рухнувшую детскую площадку
Первый тихоокеанский круиз стартует в мае
Цементный завод оказался должен 12 миллиардов
Главное
- 07:24 13.03.2026С поставками медоборудования на ДВ разбирается ФАС
- 07:23 12.03.2026Долю экс-мэра Владивостока в аэропорту требует японская компания
- 07:21 11.03.2026За подобранные в аэропорту часы девушка пойдет под суд
- 08:20 10.03.2026Эксперты рассказали, когда Toyota вернется в Россию
- 08:18 09.03.2026Экс-министр, к которому у органов имелись вопросы, отправился на СВО
- 07:22 08.03.2026С компании хотели взыскать полмиллиона за долг в 153 рублей
- 08:20 07.03.2026Амурский тигр попал под колёса автомобиля
- 07:40 06.03.2026Дело о крупных хищениях на строительстве соц объектов на ДВ получило новый поворот
- 07:38 05.03.2026Рыбаки подали иск на миллиарды
- 08:00 04.03.2026Единственный призер зимних ОИ-2026 получит квартиру
-
Владивосток и Пхукет (Таиланд) могут стать побратимами
-
Общество | 08:49 В России хотят изменить порядок выплат по ОСАГО -
В регионе ДФО активно учат китайский язык
-
Общество | 08:38 На Камчатке семеро человек вышли на пенсию по старости до 35 лет -
Самая протяжённая ледовая переправа в мире заработала на Чукотке
-
Общество | 07:43 В Хабаровском крае готовят построить новый НПЗ -
ФНС усилила мониторинг соцсетей россиян
-
Культура | 07:42 Режиссёр из Владивостока снял триллер с Тилем Швайгером -
Жительница Камчатки пройдёт пешком через всю Россию
-
Здоровье | 07:39 Врачи извлекли пулю из лица 12-летнего мальчика -
На Сахалине спасли заблудившегося тюленя
-
Происшествия | 08:01 Трое руководителей дорожных компаний наказаны за картельный сговор -
В Госдуме предупредили о штрафе за отсутствие домового чата в MAX
-
Общество | 09:07 Транспортная прокуратура проверяет терминалы по перевалке угля на фоне жалоб людей -
В лесу разбился вертолет с людьми
-
Культура | 08:36 «Мосфильм» поможет сделать фильм о герое Кореи -
Полицейского оправдали по делу о боевом приёме против адвоката
-
Общество | 08:09 Крупная сеть техники закрывает магазины на ДВ -
Переселенцы-староверы столкнулись с проблемами
-
Происшествия | 07:09 Самым распространенным преступлением в РФ остается кража -
Со строительством города-спутника Владивостока просят помочь китайцев
-
Наука | 09:02 Красной рыбы будет меньше -
Порт обвинили в загрязнении территории
-
Общество | 07:43 Дипломат рассказал, как не попасть в рабство в Азии -
Канатную дорогу между Россией и Китаем хотят открыть летом
